0 Itens

Essência vital na alquimia chinesa

Essência vital na alquimia chinesa

Assim como na alquimia ocidental, dentro da alquimia chinesa interna taoísta (alquimia chinesa) usando uma série de metáforas metal, animais, cores e corpos celestes (entre outros) para se referir a substâncias diferentes em suas diferentes fases; Esta é parte da inspiração poética do alquimistas assim como o segredo com o qual a sabedoria daqueles que não têm a inteligência ou a moralidade necessária para penetrar os segredos é protegida. A dinastia Qing mestre Fu Jinquan explica:

Há palavras sutis nos textos alquímicos, palavras simples, limpar palavras, Palavras alusivas, palavras metafóricas, palavras turvas, assim como palavras inteligentes e palavras indiretas. Existem doutrinas sobre o Elixir e instruções orais. É como se um dragão divino primeiro primeiro está escondido e então emerge, apenas para se tornar invisível outra vez, deixando uma escala na estrada a leste e uma garra na estrada oeste. Isto requer grande atenção do leitor.

Em sua introdução ao livro de Wang Mu, Fundamentos da alquimia interna, o tradutor Fabrizio Pregadio sugere que os leitores não devem tentar entender “a superfície à procura de núcleo“, Mas eles devem procurar no fundo, nos recessos, nas bordas.

O essência vital é um do três tesouros que inventar anatomia humana na filosofia taoista, que integra o material com o espiritual. O essência é conhecido como Jing , QI é o energia ou respiração e Shen É ele espírito. “Nos textos alquímicos, a essência da palavra denota as funções vitais e a mesma Fundação da vida, de modo comparável às secreções de hormônios“, explica Pregadio; “Taoismo, como a medicina chinesa concordam que é no campo de cinábrio onde o elixir coagula, o lugar onde a semente germina“. O campo de cinabre normalmente está localizado abaixo do umbigo na Dantian baixa (“campo de cinábrio“, “o campo de elixir“) (o Dantian Chama-se a “Palácio Escarlate“, Localizado ao nível do coração e a Dantian Início, Onde está o espírito refinado no vazio, É ele terceiro olho). Um velho texto atribuído a Xu Jingyang diz que “o yang original é a mesma coisa que a essência original, emitido o mistério além do mistério Brooks. A essência original não tem nenhum formulário e reside dentro a respiração original. Você recebe um estímulo externo, e então se move: está separada da respiração original“. Diz-se também que não é a essência do ato sexual, mas “a saliva na boca do soberano Jade“, Quem representa a fonte, o estado do céu acima. A essência então não deve ser tomado literalmente, mas também compreender o corpo como sêmen e fluido menstrual, sua natureza não está limitada a estas substâncias, mas tem um Contraparte celestial ou divino.

Para criar o medicamento (Yao) os três tesouros são necessários, essência, respiração e espírito: a essência (a semente) transmutado em energia ou respiração (o movimento), o QI Então transmuta em espírito (o regente) e uma versão dos Shen (yishen, Único espírito) é refinado para retornar a vácuo. Assim, o reverso da frase famosa é atendido: do 1 surge o 2, do 2 surge o 3 e do 3 surgem os 10 milhares de seres (uma metáfora para toda a); Alquimia inverte o processo de: o 3 retornando para a 2, o 2 retornando para a 1 e o 1 retornando ao vácuo.

Weng Baougang fornece a seguinte lista (retirado do livro Fundamentos da alquimia interna) nomes para se referir a essência, e acrescenta que há mais. A essência (Jing) Está associada com o movimento de item ou metal, os números 4 e 9 e a trigrama Kan (água, o abismal):

  • Alma de la Luna
  • Senhor de idade
  • Kan de homens
  • Pista real
  • Branca de neve
  • Licor de ouro
  • Tigre de água
  • Flor de ouro
  • Preto chumbo
  • Mãe do elixir
  • Pistilo de jade
  • Respiração da fase da lua do tigre
  • Levar o broto amarelo
  • Sol na piscina do fundo vermelho
  • Vestido de seda de cavaleiro
  • Cavaleiro de cabelos brancos
  • Dentro do branco preto
  • Meio quilo de medula de coelho
  • Nascido em Ren e Gui (pontos de acupuntura)
  • Meio quilo de metal do primeiro quaternário da lua
  • Essência lunar de Wu em Kan

Você pode estar interessado:

    1 Comentário

  1. Informações maravilhosas

Modos de exibição

Seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados *

bb1